+370 682 38118
 +370 37 20 6938

FAQs - Bendrieji klausimai EN

Translation


The document you wish to translate can be sent to us via/by post, fax or by electronic mail (e-mail) as well as via/by a recorded electronic data storage medium. We accept documents with all major file extensions. When translating, we use the computer assisted translation (CAT) tool ‘SDL Trados’.

We fully understand the meaning of the terms and we firmly keep to the agreement.

At the translation office, we bind the translated document and the original document or its copy along with the translator’s signature and stamp, confirming that the translation is correct. The notary verifies that the translator’s signature is authentic.

The exact price of the translation depends upon the details of the text being translated, the deadline requested, the requirements and the file extension of the submitted document. Please send documents/orders to: info@litteramagna.lt and ask about the price of your order and how long it would take us to fulfil your order. All the information which we receive is kept confidential/confidentially kept and is used only to inform you of offers, and upon receiving an order, to perform the translation.

In order to find out the size of the text to be translated, you need to add up the number of characters (with spaces) or to find the word count in Word (Microsoft):

For example:

 File -» Properties -» Statistics -» Characters (with spaces);
 Tools -» Word Count -» Characters (with spaces);
 Review -» Proofing -» Word Count -» Characters (with spaces);
 The word count shows -» Words.

The document you wish to translate can be sent to us via/by post, fax or by electronic mail (e-mail) as well as via/by a recorded electronic data storage medium. We accept documents with all major file extensions. When translating, we use the computer assisted translation (CAT) tool ‘SDL Trados’.

Le prix de la traduction dépend de la spécificité du texte à traduire, du délai de l’exécution d’une commande, des exigences auxquelles la traduction doit répondre, du format du fichier.  
Envoyez, s’il vous plait, vos commandes à notre courriel :  info@litteramagna.lt  et demandez quel sera le prix de votre commande et le délai de son exécution. Toute information reçue nous considérons confidentielle, donc nous l’utilisons seulement pour formuler une offre et, après avoir confirmé une commande, - pour exécuter une traduction.

2019  Littera Magna ©